속기사 직업에 대한 질문
너무 궁금한게있는데 해소가 안되어서 여기 질문드려봅니다. 속기사라는 직업이 어떤 일을 하는 건지는 알겠는데요~ 회의하거나 토론하는걸 실시간으로 타이핑해서 문자화 하는것때문에 속기사라는 직업이 있는건데 영상 보니까 녹음기도 놔두더라구요. 녹음기로 나중에 작업한다는건데 어차피 녹음해서 타이핑하는거면 굳이 속기가 필요없는거아닌가요? 궁금합니다
안녕하세요~박성호님^^
속기사는 단순히 말소리를 빠르고 정확하게 기록하는 것에서
상황, 분위기, 표현, 행동 등 비언어적 요소까지 모두 기록하고 있습니다.
일하는 분야에 따라서 실시간으로 바로 작성하는 실시간 속기가 있으며
성호님께서 말씀하신 것처럼 공공기관에서는 현장에서 속기를 하더라도
검수를 위하여 별도로 녹음을 해둔 뒤 확인을 하고 있습니다.
라이브 콘텐츠 속기의 경우 실시간으로 진행되는 방송에 자막이 지원되며
실시간으로 속기하기 때문에 검수라든지 녹음이 필요 없습니다만
정확한 기록물을 남겨야 되는 공공기관(법원, 의회, 국회, 검찰청 위원회 등)은
내용이 잘못되면 안 되기 때문에 추가적으로 다시 검수를 하고 있습니다.
속기사무소의 경우 주된 업무가 녹취록, 현장속기, 회의록 작성인데요.
녹취록의 경우 의뢰자 분들이 녹음된 파일을 의뢰하시며 그 내용을 듣고
속기사가 녹취록 형식에 맞게 작성을 해서 공증을 해드리고 있습니다.
그 외에 교육속기의 경우 청각장애인 및 교원을 대상으로 속기를 지원해주고 있으며
경찰청 해바라기센터는 말소리보다는 행동, 묘사, 표현하는 비중이 더 높기 때문에
녹음과 별개로 녹취록, 회의록 등의 속기록을 만드는 건 속기사의 역할입니다.
우선적으로 질문하신 내용에 답변을 드렸습니다만 더 궁금하거나 자세하게
알고 싶은 부분이 계시다면 게시판보다는 아래 협회 전화번호로 문의주시어
궁금한 점에 대해 상담을 받아보시기를 바랍니다.
상담의 경우 전화 및 비대면 화상상담, 방문상담 모두 가능하므로 성호님께서
궁금해 하는 점에 대해 안내를 도와드리고 있사오니 참고해 주시기 바랍니다.
감사합니다. ^^
(사)한국AI속기사협회
☎ 02)876-0161 (서울/강남)
☎ 1544-3814 (서울/가산)
☎ 1544-3863 (지방/연합)
☎ 1544-3864 (부산/경남)
☎ 1544-5893 (광주/호남)
☎ 1544-9613 (대구/경북)